਍㰀猀琀礀氀攀 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀挀猀猀∀㸀ഀഀ .BODY { background-color: #EAF1F7; background-image: url('images/gtbh.jpg'); background-repeat: no-repeat; background-attachment: fixed; background-position: center; color: #0066CC;} ਍⸀䌀㄀笀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀 樀甀猀琀椀昀礀㬀挀漀氀漀爀㨀 ⌀  㘀㘀䌀䌀㬀䘀伀一吀ⴀ猀椀稀攀㨀 匀䴀䄀䰀䰀㬀䘀伀一吀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 吀愀栀漀洀愀㬀紀ഀഀ .BIB{text-align: center;color: #000099;FONT-size: SMALL;FONT-family: Tahoma;} ਍⸀䌀伀一吀笀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀 爀椀最栀琀㬀挀漀氀漀爀㨀 ⌀䘀䘀    㬀䘀伀一吀ⴀ猀椀稀攀㨀 匀䴀䄀䰀䰀㬀䘀伀一吀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 吀愀栀漀洀愀㬀紀ഀഀ ਍㰀䴀䔀吀䄀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀挀漀渀琀攀渀琀ⴀ琀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀唀吀䘀ⴀ㠀∀㸀㰀⼀䠀䔀䄀䐀㸀ഀഀ ਍㰀䘀伀一吀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀䨀唀匀吀䤀䘀夀∀ 䘀䄀䌀䔀㴀∀吀愀栀漀洀愀∀㸀ഀഀ

'ALĪ SHER, village 18 km north of Mānsā (29º-59'N, 75º-23'E) in Bathiṇḍā district of the Punjab, was visited by Gurū Tegh Bahādur during his travels in the Mālvā region. Arriving from Pandher, he sat outside the village. The pañchāyat, or village elders, of Pandher, who had shown little attention to him in their own village, on realizing their error came to 'Alī Sher to ask for pardon. They brought with them offerings of guṛ (jaggery) and money. On the way they met a person who was returning after seeing the Gurū. They asked his advice as to what offerings they might present to the Gurū to have their lapse condoned. He replied, "None. The Gurū is compassionate. He overlooks the faults of others. " The residents of Pandher distributed amongst themselves the guṛ and money they had brought, and went to the Gurū empty handed. The Gurū instructed them in the path of virtue and honest living.

਍㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀䌀㄀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀吀栀攀 猀栀爀椀渀攀 攀猀琀愀戀氀椀猀栀攀搀 椀渀 洀攀洀漀爀礀 漀昀 䜀甀爀☀⌀㌀㘀㌀ 吀攀㰀甀㸀最栀㰀⼀甀㸀 䈀愀栀☀⌀㈀㔀㜀搀甀爀 眀愀猀 搀攀瘀攀氀漀瀀攀搀 椀渀琀漀 愀 瀀爀漀瀀攀爀 㰀椀㸀最甀爀搀眀☀⌀㈀㔀㜀爀☀⌀㈀㔀㜀㰀⼀椀㸀 搀甀爀椀渀最 琀栀攀 渀椀渀攀琀攀攀渀琀栀 挀攀渀琀甀爀礀 愀渀搀 眀愀猀 攀渀搀漀眀攀搀 戀礀 琀栀攀 爀甀氀攀爀猀 漀昀 倀愀☀⌀㜀㜀㠀㤀椀☀⌀㈀㔀㜀氀☀⌀㈀㔀㜀 椀渀 眀栀漀猀攀 琀攀爀爀椀琀漀爀礀 ✀䄀氀☀⌀㈀㤀㤀 匀栀攀爀 氀愀礀⸀ 吀栀攀 䜀甀爀搀眀☀⌀㈀㔀㜀爀☀⌀㈀㔀㜀 渀漀眀 漀眀渀猀 ㄀㈀ 愀挀爀攀猀 漀昀 氀愀渀搀 愀渀搀 椀猀 愀搀洀椀渀椀猀琀攀爀攀搀 戀礀 琀栀攀 匀栀椀爀漀洀愀☀⌀㜀㜀㔀㄀☀⌀㈀㤀㤀 䜀甀爀搀眀☀⌀㈀㔀㜀爀☀⌀㈀㔀㜀 倀愀爀戀愀渀搀栀愀欀 䌀漀洀洀椀琀琀攀攀⸀㰀⼀瀀㸀ഀഀ ਍㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀䈀䤀䈀∀㸀ഀഀ BIBLIOGRAPHY

  1. Ṭhākar Siṅgh, Giānī, Srī Gurduāre Darshan. Amritsar, 1923
    ਍㰀氀椀 挀氀愀猀猀㴀∀䌀㄀∀㸀 吀☀⌀㈀㔀㜀爀☀⌀㈀㔀㜀 匀椀渀最栀Ⰰ 㰀椀㸀匀爀☀⌀㈀㤀㤀 䜀甀爀 吀☀⌀㈀㤀㤀爀愀琀栀 匀愀☀⌀㜀㜀㐀㤀最爀愀栀椀㰀⼀椀㸀⸀ 䄀洀爀椀琀猀愀爀Ⰰ 渀⸀ 搀⸀㰀䈀刀㸀ഀഀ
  2. Mālvā Desh Raṭan dī Sākhī Pothī. Amritsar, 1968
    ਍㰀氀椀 挀氀愀猀猀㴀∀䌀㄀∀㸀 䠀愀爀戀愀渀猀 匀椀渀最栀Ⰰ 㰀椀㸀䜀甀爀甀 吀攀最栀 䈀愀栀愀搀甀爀㰀⼀椀㸀⸀ 䐀攀氀栀椀Ⰰ ㄀㤀㠀㈀㰀䈀刀㸀ഀഀ

Jagjīt Siṅgh


਍㰀⼀昀漀渀琀㸀ഀഀ ਍㰀⼀䠀吀䴀䰀㸀㰀⼀䈀伀䐀夀㸀ഀഀ